مُهَذِّبَه، سامِيَه
lélekemelõ
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
elevating
[ˈɛlɪˌveɪtɪŋ] adj (
fig) →
esaltanteCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
elevate
(ˈeliveit) verb1. to raise to a higher position or to a higher rank
etc.
elevated to the post of manager. verhoog يَرْفَعُ رُتْبَة издигам promover povýšit befördern forfremme; ophøje υψώνω, προβιβάζω ascender ülendama بالا بردن؛ ترفیع دادن ylentää promouvoir לְהָרִים ऊंचा उठाना podignuti (fel)emel mengangkat hækka í tign elevare, innalzare 上げる 들어 올리다 paaukštinti pacelt; paaugstināt (amatā) dinaikkan verheffen løfte, høyne, heve; opphøyewynieść جګول، پورته كول، لوړول، درنول (معنوى او اخلاقى promover a promova (în funcţie) повышать povýšiť povišati unaprediti befordra, upphöja ยก yükseltmek 提高,晉升 піднімати, підносити بلدن مقام پر لے جانا thăng chức 使升高,提升...的职位 2. to improve (a person's mind
etc).
an elevating book. ophef يُهَذِّبُ، يُحَسِّنُ възбуждам melhorar povznést erheben opløfte εξυψώνω elevar; edificar; enriquecer تعالی بخشیدن؛ ارتقا دادن ylentää exalter לְרוֹמֵם बौद्धिक व नैतिक स्तर पर उठाना uzdignuti fejleszt meningkatkan byggja upp, göfga elevare, esaltare 向上させる 향상시키다 taurinantis, kilninantis pacilāt meningkatkan verheffenhøyneulepszyć, umoralnić بخشنده melhorar a înălţa spiritual; a ridica расширять кругозор povzniesť oplemenititi poboljšati höja, lyfta, vara upplyftande พัฒนา yüceltmek, eğitmek 提升(心靈等) облагороджувати; поліпшувати بہتر بنانا nâng cao 提升,鼓舞 ˌeleˈvation noun1. the act of elevating, or state of being elevated.
opheffing سُموُ، رَفْع издигане elevação povýšení; povznesení die Beförderung forfremmelse; ophøjelse; avancement ανύψωση, προαγωγή, εξύψωση elevación ülendamine, ülendus بالابری؛ بلندی nosto élévationהעלאה ऊंचाई uzdignuće emelés pengangkatan upphækkun, hækkun í tign elevazione 上げること 높임 paaukštinimas pacelšana; paaugstinājums (amatā); pacilāšana peningkatan verheffing løfting, heving, opphøyelse wyniesienie جګونه، سكونه، غونډۍ ډوله ځاى ،جكوالى (دبحر له سطحى)، پر مختګ، تر فيع elevação înălţare повышение povýšenie povišanje podizanje upphöjande, upphöjdhet การยก yükselme, yükseltilme 提高,提升 підняття; підвищення ارتقا sự nâng lên 提升,提高 2. height above sea-level.
at an elevation of 1,500 metres. hoogte إرْتِفاع над морското равнище altitude výška die Höhe højde over havet υψόμετροaltitud kõrgus merepinnast ارتفاع از سطح دریا korkeus merenpinnasta altitude גוֹבָה מְעָל פְּנֵי הַיָם समुद्र तल से ऊंचाई visina tengerszint fölötti magasság ketinggian hæð yfir sjávarmáli altitudine 海抜 해발 aukštis virš jūros lygio augstums (virs jūras līmeņa) ketinggian hoogte høyde over havet wysokość n.p.m. جكوالى (دبحر له سطحى) altitude înălţime высота výška (nadmorska) višina nadmorska visina höjd ความสูงเหนือระดับน้ำทะเล yükseklik, rakım 海拔高度 висота над рівнем моря سطح سمندر سے اونچائی độ cao 海拔高度 3. an architect's drawing of one side of a building.
aansig رَسْم واجِهَة المَبْنى разрез projeção nárys der Aufriß facadetegning τομή κτηρίου (σε αρχιτεκτονικό σχέδιο) alzado fassaadijoonis فرازه نما julkisivu vue en élévation תַרשִים חָזִית הַבִּניָן इमारत के एक तरफ का वास्तुकार का नक्शा vertikalna projekcija homlokrajz rancangan hliðarmynd, útlitsmynd prospetto 立面図 입면도 profilis, vaizdas profils, vertikālais griezums lukisan rancangan opstandfasadetegningelewacja مهندس projecção vertical secţiune verticală вертикальная проекция nárys pogled (od spredaj, s strani itd.) vertikalna projekcija vertikalprojektion, fasadritning แผนผังที่มองจากด้านหน้า cephe resmi, elevasyon (建築物的)立體視圖 профіль; вертикаль کسی مکان وغیرہ کا سامنے یا پیچھے کا نقشہ mặt chiếu (建筑物的)立视图,正视图 ˈelevating adjective that improves one's mind or morals.
an elevating experience. besielend, verheffend مُهَذِّبَه، سامِيَه събуждащ animador povznášející weiterführend, erhebend opløftende που εξυψώνει, που προβιβάζει edificante; enriquecedor ارتقا دهنده؛ تعالی بخش mieltä ylentävä enrichissantמרומם मनोबल इत्यादि ऊंचा करना oplemenjen lélekemelő yang meningkatkan pikiran/moral (che eleva) 気持を高め (지적, 정신적으로) 향상시키는 taurinantis, kilninantis pacilājošs yang meningkatkan pemikiran verheffend, instructief oppbyggelig, høynende; lærerik podniosły, budujący جګول облагораживающий poučný, povznášajúci povzdigujoč uzdižući ที่ยกระดับ yüceltici, eğitici 提高修養的 облагороджуючий ذہنی بلندی عطا کرنا nâng cao 提高修养(提高文化或智力水平),起提升作用的 ˈelevator noun1. (
especially American) a lift or machine for raising persons, goods
etc to a higher floor.
There is no elevator in this shop – you will have to climb the stairs. hysbak رافِعَه، مِصْعَد асансьор elevador výtah der Fahrstuhl elevator ασανσέρascensor, elevador, montacargas lift آسانسور hissi ascenseurמעלית लिफ्ट dizalo lift lift lyfta ascensore エレベーター 엘리베이터 liftas lifts lif liftheis, elevatorwinda دغلې ګودام، اسانسور، لفت (يوه كوچنى كوټه چه دبرق په واسطه سړى يوى ځو پوړيزى ماڼىته پكښى خيژى او را كښته كيږى): دالو تكى هغه اله چه دټيټيدو او جګيدو حالت كنټرولوى elevador lift лифт výťah dvigalo lift hiss ลิฟท์ asansör 電梯 ліфт رافع مشین thang máy 电梯 2. a tall storehouse for grain.
graansuier مَخْزَن حُبوب силоз silo sýpka, silo das Getreidesilo kornsilo σιταποθήκη almacén de grano, silo elevaator انبار غله؛ سیلو siilo siloאסם अन्न भंडारगृह silos gabonaraktár silo korngeymsla, kornturn silo, silos 穀物倉庫 큰 곡물 창고 elevatorius elevators silo silokornsilo elewator دغلې ګودام silo magazie de cereale элеватор sýpka, silo silos dizalica silomagasin ที่ที่ใช้เก็บเมล็ดพืช silo, tahıl ambarı 穀倉 елеватор غلّہ اٹھا کر بھرنے کا کھتّہ kho thóc lúa 谷物仓库 Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.