crucially
Also found in: Thesaurus, Medical.
cru·cial
(kro͞o′shəl)adj.
1.
a. Extremely significant or important: "Infancy ... is now understood as a crucial building block of human personality" (Anne Roiphe).
b. Vital to the resolution of a crisis or the determination of an outcome: a crucial moment in the political campaign. See Synonyms at decisive.
2. Archaic Having the form of a cross; cross-shaped.
[From New Latin (īnstantia) crucis, (experīmentum) crucis, crossroads (case), crossroads (experiment), from Latin crux, cruc-, cross. Sense 2, French, from Old French, from Latin crux.]
cru′cial·ly adv.
Word History: In a Latin work dating from 1620, the English philosopher and essayist Francis Bacon used the phrase instantia crucis, "crossroads instance," to refer to something in an experiment that proves one of two hypotheses and disproves the other. The word crucis in Bacon's phrase is the genitive form of the Latin word crux. Crux originally meant "cross" but had also developed the meaning "a guidepost that gives directions at a place where one road becomes two" and hence was suitable for Bacon's metaphor. Both Robert Boyle, often called the father of modern chemistry, and Isaac Newton used a similar Latin phrase, experimentum crucis, for an experiment that determines which of two hypotheses is valid. When English equivalents for these phrases were created in the 19th century, they became crucial instance and crucial experiment. Through the influence of these phrases, the adjective crucial, which before this time had meant simply "cross-shaped," acquired the sense "vital to the determination of an outcome."
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Adv. | 1. | crucially - to a crucial degree; "crucially important"; "crucially, he must meet us at the airport" |
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
Translations
crucially
[ˈkruːʃəlɪ] ADV to be crucially important → ser de crucial importanciatheir future is crucially dependent or depends crucially on this decision → su futuro depende de forma crucial de esta decisión
crucially, he failed to secure the backing of the banks → lo verdaderamente crucial fue que no logró asegurarse el respaldo de los bancos
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
crucially
[ˈkruːʃəli] advcrucially important → d'une importance cruciale
crucially different → fondamentalement différent
crucially, ... → fait décisif, ...
Crucially, the bank has rejected the proposal → Fait décisif, la banque a rejeté l'offre.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
crucially
adv → ausschlaggebend; different → bedeutend; crucially important → von entscheidender Bedeutung; crucially, he is 10 years older than she is → von entscheidender Bedeutung ist, dass er 10 Jahre älter ist als sie
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995