مَلعونة، مُصابة بسوء الحَظ
postižený
forbandet med
vera òjakaîur af, sitja uppi meî
postihnutý
…çeken…-den mustarip
curse
(kəːs) verb1. to wish that evil may fall upon.
I curse the day that I was born!; The witch cursed him. bevloek يَلعَن проклятие amaldiçoar proklínat verfluchen forbande καταριέμαιmaldecir needma نفرین کردن kirota maudire לְקָלֵל शाप देना prokleti (meg)átkoz mengutuk bölva, formæla maledire のろう 저주하다 prakeikti nolādēt sumpah vervloekenforbanneprzeklinać لعنت ویل amaldiçoar a blestema проклинать preklínať preklinjati, prekleti proklinjati förbanna, fördöma สาปแช่ง lânetlemek, beddua etmek 詛咒 клясти; проклинати لعنت بهيجنا، بد دعا دينا chửi rủa 诅咒 2. to use violent language; to swear.
He cursed (at his own stupidity) when he dropped the hammer on his toe. vloek يَشتُم псувня praguejar klít fluchen bande; bande over βρίζωblasfemar, decir palabrotas vanduma دشنام دادن؛ ناسزا گفتن kiroilla sacrer לְקָלֵל धिक्कारना psovati káromkodik menyumpah bölva, blóta imprecare, bestemmiare 悪態をつく 악담하다 keikti(s) lādēties; lamāties mancarut vloekenbanne; skjelle ut/huden full kląć ورکول، ګنځلی کول ، بد ویل praguejar a înjura ругаться kliať preklinjati psovati svära สบถสาบาน küfretmek, sövmek 咒罵 лаятися گالى دينا، بد زبانى كرنا nguyền rủa 咒骂 noun2. a thing or person which is cursed.
Having to work is the curse of my life. vloek لَعنَـه، عناء، شَقاء бич maldição kletba der Fluch forbandelse κατάραdesgracia needus مصیبت؛ بدبختی kirottu malheur מְקוּלָל अपशब्द prokletnik átok terkutuk bölvun, ólán maledizione, sventura やっかいなもの 벌 prakeiktis, pragaištis lāsts; posts org terkena sumpahan vloekplage, forbannelseprzekleństwo بدبختی ، مصیبت decurso blestem проклятие kliatba prekletstvo prokletstvo gissel, förbannelse สิ่งที่ถูกสาปแช่ง belâ, felâket 讓人想開罵的人或事物 прокляття ملعون người bị nguyền rủa 让人想咒骂的事或人 cursed with having the misfortune to have.
She's cursed with a troublesome mother-in-law. bevloek مَلعونة، مُصابة بسوء الحَظ проклет, че amaldiçoado postižený (čím) geschlagen mit forbandet med καταραμένοςmaldito nuheldud رنج بردن از joutua kärsimään jstk affligé מְקוּלָל किसी के कारण बड़े कष्ट kažnjen -vel verte meg az Isten sial vera þjakaður af, sitja uppi með afflitto ～に苦しむ (못된 설질 때위)를 가지고 있다 pasmerktas turėti nosodīts; nelaimes piemeklēts terkena sumpahan gestraft met plaget med obarczony, obciążony رنځ وړل له amaldiçoado blestemat să быть обречённым postihnutý (čím) prizadet uklet drabbad av โชคร้ายที่มี ...çeken, ...-den mustarip 很不幸有… страждати (від) كے دكھ اٹھانا، كى مصيبت سہنا mắc rủi ro 因...而遭殃Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.