Stufa

PULCINELLA Ca tu si cchiu putente e 'na stufa d'Agnano.

Quinto Tiberio Angelerio, insigne igienista precursore della stufa a secco.

In altre parole, noi non pensiamo granche al phon che usiamo per asciugarci i capelli alla mattina, o al computer che utilizziamo giornalmente per scrivere, se non nel momento in cui il phon si rompe una mattina d'inverno, e allora ci interroghiamo su come facevano le nostre bisnonne coi capelli bagnati davanti alla stufa, oppure quando il computer con il quale abbiamo lavorato per anni ci lascia, e ci interroghiamo sul nostro passato quando i computer non esistevano.

It's a tiny cottage with a stove, and we sit on a stool by the stufa and eat pig trotters and dumplings."

When the Sun tries to explain the new position it is taking on immobility, Leopardi adopts a homely and comical image: "[...]se io debbo anco servir, come dire, di stufa o di focolare a questa famiglia umana, e ragionevole, che volendo la famiglia scaldarsi, venga essa intorno del focolare, e non che il focolare vada dintorno alla casa" (420).

(26.) A published variant upon which Saccoccia's seems to elaborate cornes from the same region: la grascia stufa (`abundance becomes tiresome' Galanti 1981: 63).

Treatments with the dry stove or stufa sicca, especially with the introduction of guaiacum and mercury, are also described along with the diet of the patients.

Non ti voglio piu vedere con questi falsi sorrisi [...] Sono stufa dei tuoi misteri.

Infatti, 'Tindividuo che si preoccupa di se stesso non deve solo sposarsi; deve dare alla sua vita matrimoniale una certa forma e uno stile particolare" (Foucault 3, 164); come puntualmente dichiara Livia medesima: "Ma io mi sentivo stufa della mia qualita di zitella: volevo avere carrozze mie, brillanti, abiti di velluto, un titolo e, sopra tutto, la mia liberta" (24), fattori che ne sostengono e distinguono la sopravvivenza pubblica.

(53.) "For your information, I went to Fiesole with Piero and Lucrezia, and Agnolo della Stufa and the singers of San Giovanni.

Se chiedessero a me ora di scrivere una canzone parlando di cosa sono stufa non saprei da dove cominciare ...