tangle up
Also found in: Idioms.
Translations
w>tangle up
vt sep (lit, fig) → verwirren, durcheinanderbringen; wool, string also → verheddern; to get tangled up → durcheinandergeraten; (wool etc also) → sich verheddern; (ropes) → sich verknoten; (person, in talking, explaining etc) → sich verstricken or verheddern; (= become involved) → verwickelt or verstrickt werden; the string got all tangled up in the machine → die Schnur hat sich in der Maschine verheddert; she got tangled up with a married man → sie hat sich mit einem verheirateten Mann eingelassen
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007