NEHA further opposes arrangements such as "Cow Shares," "Herd Sharing," bartering, exchange, or any other action that would allow the consumer to obtain a portion of the production of raw, unpasteurized milk from a bovine, ovine, or
caprine animal.
This area was also used for other purposes, such as flowering for beekeeping during the rains and, in the dry period, as protein bank, where the herd of 43
caprine animals remained all day long.
In a ruling (Case C-601/11), issued on 11 July, the court dismissed "in its entirety" an action, lodged on 17 July 2007, by the French government for partial annulment of the Commission's regulation granting the member states greater choice of measures to be adopted when a flock of ovine or
caprine animals (small ruminants) is affected by TSE that is not bovine spongiform encephalopathy (BSE).
Opinion of the Scientific Panel on Biological Hazards on certain aspects related to the risk of transmissible spongiform encephalopathies (TSEs) in ovine and
caprine animals. The EFSA Journal.
The export of live ovine and
caprine animals remains prohibited and the export of live bovine animals, allowed by this decision, remains restricted because of BSE measures.
The EU executive received backing from a majority of the 27 member states for its draft amendment of the regulation on the electronic tagging of ovine a
caprine animals adopted in 2003 and is due to enter into force for animals born after 31 December 2009.
The virus has shown up in Moselle, prompting the French authorities to issue a decree imposing additional restrictions on the circulation of animals susceptible to the disease (bovine, ovine and
caprine animals) in a perimeter covering Metz (town and surrounding countryside) and Thionville, as well as four adjoining districts.